مقدمه
در مراسم «Awe Dropping» اپل در تاریخ ۹ سپتامبر 20۲۵ (۱۹ شهریور 14۰۴)، نسل جدید گوشیهای هوشمند این شرکت معرفی شد. امسال خبری از مدل «پلاس» نیست و خط تولید آیفون ۱۷ شامل چهار عضو است: آیفون 17 استاندارد، آیفون Air، آیفون 17 Pro و آیفون 17 Pro Max【990861489584203†L175-L178】. آیفون Air جانشین مدل پلاس شده و با بدنهای فوقالعاده نازک و طراحی متفاوت، در کنار آیفون ۱۷ استاندارد عرضه میشود【990861489584203†L182-L189】.
این مقاله ابتدا به مشخصات و قابلیتهای آیفون 17 و آیفون Air میپردازد، سپس لیستی از قطعات اصلی، مزایا و معایب هر مدل و نکاتی برای انتخاب بهتر ارائه میکند.
آیفون 17 استاندارد
طراحی و نمایشگر
- نمایشگر: آیفون 17 به نمایشگر ۶٫۳ اینچی Super Retina XDR مجهز شده که از فناوری ProMotion با نرخ تازهسازی تطبیقی ۱ تا ۱۲۰ هرتز پشتیبانی میکند【836564033651571†L101-L108】. روشنایی حداکثر نمایشگر ۳۰۰۰ نیت است و پوشش Ceramic Shield 2 مقاومت آن را در برابر خط و خش سه برابر میکند【836564033651571†L156-L169】.
- طراحی: ضخامت بدنه حدود ۷٫۹ میلیمتر و وزن آن ۱۷۷ گرم است【836564033651571†L109-L110】. فریم گوشی از آلومینیوم بازیافتی با لبههای گرد ساخته شده و در رنگهای مشکی، سفید، اسطوخودوسی، آبی مهآلود و سبز عرضه میشود【836564033651571†L128-L133】.
پردازنده، حافظه و باتری
- تراشه: قلب تپنده آیفون 17، چیپ A19 با پردازنده ۶ هستهای (۲ هسته عملکردی + 4 هسته کممصرف) و واحد پردازش گرافیکی ۵ هستهای است【836564033651571†L111-L115】. این تراشه با استفاده از فرآیند ۳ نانومتری ساخته شده و دارای موتور عصبی ۱۶ هستهای برای اجرای قابلیتهای Apple Intelligence و مدلهای هوش مصنوعی روی دستگاه است【836564033651571†L111-L115】.
- حافظه و ذخیرهسازی: آیفون 17 دارای ۸ گیگابایت رم و حافظههای داخلی ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایتی است【836564033651571†L114-L117】.
- باتری: ظرفیت باتری حدود ۳۶۹۲ میلیآمپرساعت است؛ اپل عمر باتری را تا ۳۰ ساعت پخش ویدیو اعلام کرده و شارژ سریع ۴۰ واتی از طریق درگاه USB‑C میتواند در ۲۰ دقیقه ۵۰ درصد شارژ کند【836564033651571†L121-L124】. شارژ بیسیم ۲۵ واتی با استاندارد Qi 2.2 نیز پشتیبانی میشود【836564033651571†L121-L124】.
دوربین و امکانات دیگر
- سیستم دوربین: دوربین اصلی آیفون 17 شامل دو حسگر ۴۸ مگاپیکسلی است؛ یک حسگر Fusion با لنز اصلی (f/1.6) و یک حسگر Ultra‑Wide با زاویه دید عریض【836564033651571†L117-L119】. این ترکیب قابلیت بزرگنمایی ۲ برابر اپتیکال، عکسبرداری ۴۸ مگاپیکسلی و فیلمبرداری ۴K با نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه را فراهم میکند. دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی با فناوری Center Stage قاب تصویر را هنگام تماس ویدئویی یا عکسبرداری گروهی بهصورت خودکار تنظیم میکند【442550615644120†L674-L717】.
- قابلیتها: آیفون 17 از قابلیت Dual Capture برای ضبط همزمان از دوربین جلو و عقب، حالت Always‑On Display، دکمه Action قابل برنامهریزی و دکمه Camera Control برای دسترسی سریع به دوربین بهره میبرد【442550615644120†L720-L739】. این گوشی استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گرد و غبار دارد و بهجای سیمکارت فیزیکی، تنها از eSIM پشتیبانی میکند【658967110661267†L170-L187】.
آیفون Air – جانشین مدل پلاس
طراحی فوقالعاده نازک
- ضخامت و وزن: آیفون Air با ضخامت ۵٫۶ میلیمتر نازکترین آیفون تاریخ است و ۳ میلیمتر از آیفون 17 Pro باریکتر است【990861489584203†L182-L187】. فریم دستگاه از تیتانیوم درجه 5 با روکش براق ساخته شده و پشت و جلوی گوشی با Ceramic Shield 2 پوشیده شدهاند، که مقاومت در برابر خط و خش و ترک را نسبت به نسلهای قبل بهطور محسوسی افزایش میدهد【161083707111374†L405-L433】.
- نمایشگر: صفحهنمایش ۶٫۵ اینچی Super Retina XDR با نرخ تازهسازی ۱۲۰ هرتز (ProMotion) و روشنایی حداکثر ۳۰۰0 نیت، تجربهای روان و روشن ارائه میدهد【990861489584203†L185-L206】. این نمایشگر مانند آیفون 17 از قابلیت Always‑On و پوشش ضدانعکاس بهره میبرد【161083707111374†L421-L424】.
سختافزار و دوربین
- چیپ‑ست و حافظه: آیفون Air از چیپ A19 Pro بهره میبرد که نسخه قدرتمندتری از A19 است؛ این تراشه دارای CPU شش هستهای، GPU پنج هستهای و حافظه ۱۲ گیگابایتی است【990861489584203†L218-L223】. هر هسته گرافیکی دارای شتابدهنده عصبی اختصاصی است که قدرت پردازش مدلهای هوش مصنوعی را سه برابر نسل قبل میکند【161083707111374†L532-L543】.
- دوربینها: در پشت دستگاه فقط یک دوربین ۴۸ مگاپیکسلی Fusion قرار دارد که امکان بزرگنمایی ۱× و ۲× و عکاسی با فاصله کانونی ۲۸ و ۳۵ میلیمتری را فراهم میکند【990861489584203†L225-L227】. دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی Center Stage برای تماسهای ویدئویی و سلفیهای گروهی در نظر گرفته شده است【990861489584203†L229-L231】. عدم وجود لنز فوقعریض و تلهفوتو یکی از نقاط ضعف این مدل بهحساب میآید.
باتری و شارژ
- ظرفیت و عمر باتری: ضخامت کم Air به معنی باتری کوچکتر است. منابع تخمینی ظرفیت باتری را حدود ۲۸۰۰ میلیآمپرساعت اعلام میکنند【191028376480081†L293-L297】، اما بهدلیل معماری داخلی و بهینهسازیهای نرمافزاری، اپل عمر باتری «تمام روز» را وعده میدهد【191028376480081†L296-L299】. بر اساس گزارش MacRumors، این گوشی هنگام پخش ویدئو تا ۲۷ ساعت دوام میآورد و با باتری مغناطیسی MagSafe جدید میتوان عمر آن را به ۴۰ ساعت رساند【990861489584203†L252-L256】.
- eSIM و شارژ: آیفون Air فاقد شکاف سیمکارت بوده و فقط از eSIM استفاده میکند【990861489584203†L262-L264】. سرعت شارژ بیسیم به ۲۰ وات محدود شده و برای رسیدن به ۵۰ درصد شارژ حدود ۳۰ دقیقه زمان نیاز است【990861489584203†L258-L260】.
قیمت و رنگها
آیفون Air در چهار رنگ سیاه فضایی، سفید ابری، طلایی روشن و آبی آسمانی عرضه میشود. مدل ۲۵۶ GB با قیمت ۹۹۹ دلار آغاز میشود و نسخههای ۵۱۲ GB و ۱ TB به ترتیب ۱۱۹۹ و ۱۳۹۹ دلار قیمت دارند【990861489584203†L266-L267】.
مقایسه مشخصات آیفون 17 و آیفون Air
| ویژگی | آیفون 17 | آیفون Air |
|---|---|---|
| نمایشگر | ۶٫۳ اینچ Super Retina XDR، ۱۲۰ Hz، روشنایی ۳۰۰0 نیت【836564033651571†L101-L108】 | ۶٫۵ اینچ Super Retina XDR، ۱۲۰ Hz، روشنایی ۳۰۰0 نیت【990861489584203†L185-L206】 |
| ضخامت و بدنه | حدود ۷٫۹ میلیمتر، آلومینیوم با Ceramic Shield 2【836564033651571†L109-L110】 | ۵٫۶ میلیمتر، فریم تیتانیوم با Ceramic Shield 2 جلو و پشت【990861489584203†L182-L187】【161083707111374†L405-L433】 |
| پردازنده | A19، ۶ هسته CPU و ۵ هسته GPU【836564033651571†L111-L115】 | A19 Pro، ۶ هسته CPU و ۵ هسته GPU با شتابدهنده عصبی قدرتمند【161083707111374†L532-L543】 |
| حافظه | ۸ GB RAM【836564033651571†L114-L115】 | ۱۲ GB RAM (طبق MacRumors)【990861489584203†L218-L223】 |
| دوربینهای عقب | دوگانه ۴۸ MP (اصلی و فوقعریض)【836564033651571†L117-L119】 | تک لنز ۴۸ MP Fusion【990861489584203†L225-L227】 |
| دوربین جلو | ۱۸ MP Center Stage【442550615644120†L674-L717】 | ۱۸ MP Center Stage【990861489584203†L229-L231】 |
| باتری | ۳۶۹۲ mAh، تا ۳۰ ساعت پخش ویدیو【836564033651571†L121-L124】 | حدود ۲۸۰0 mAh، تا ۲۷ ساعت پخش ویدیو【191028376480081†L293-L297】【990861489584203†L252-L256】 |
| شارژ سریع | ۵۰ ٪ در ۲۰ دقیقه با شارژر ۴۰ وات【836564033651571†L121-L124】 | ۵۰ ٪ در ۳۰ دقیقه با شارژر ۲۰ وات【990861489584203†L258-L260】 |
| قیمت پایه | ۷۹۹ دلار برای ۲۵۶ GB【836564033651571†L128-L133】 | ۹۹۹ دلار برای ۲۵۶ GB【990861489584203†L266-L267】 |
| حافظه داخلی | ۲۵۶ یا ۵۱۲ GB【836564033651571†L114-L117】 | ۲۵۶، ۵۱۲ یا ۱ TB【990861489584203†L266-L267】 |
| پشتیبانی از سیم کارت | فقط eSIM【658967110661267†L170-L187】 | فقط eSIM【990861489584203†L262-L264】 |
لیست قطعات اصلی هر گوشی
قطعات مشترک
- نمایشگر: پنل OLED ساخت شرکت اپل (Super Retina XDR) با نرخ تازهسازی ۱–۱۲۰ هرتز و پوشش Ceramic Shield 2.
- پردازنده: هر دو مدل از تراشههای نسل A19 بهره میبرند که با لیتوگرافی ۳ نانومتری TSMC تولید شدهاند. مدل Air از نسخه Pro این چیپ استفاده میکند که واحدهای عصبی بیشتری دارد【161083707111374†L532-L543】.
- حافظه و ذخیرهسازی: حافظه رم LPDDR5 (۸ GB در آیفون 17 و ۱۲ GB در Air) و حافظههای داخلی NVMe با ظرفیتهای ۲۵۶/۵۱۲ GB و ۱ TB برای Air【836564033651571†L114-L117】【990861489584203†L218-L223】.
- دوربین جلو: حسگر ۱۸ MP Center Stage با قابلیت تشخیص چهره، فوکوس خودکار و فیلمبرداری 4K【442550615644120†L674-L717】.
- اتصالات: چیپ بیسیم N1 برای Wi‑Fi 7 و Bluetooth 6 و مودم C1X یا C1 برای اتصال 5G؛ هر دو مدل از درگاه USB‑C و شارژ بیسیم MagSafe/Qi 2 پشتیبانی میکنند【161083707111374†L551-L558】【658967110661267†L170-L187】.
- سنسورها: حسگر تشخیص چهره Face ID با فناوری TrueDepth، ژیروسکوپ، شتابسنج، قطبنمای دیجیتال، حسگر فشار محیطی، حسگر نور محیط، NFC، UWB و حسگرهای حوادث (Crash Detection).
- سیستم عامل: هر دو مدل با iOS 26 عرضه میشوند که ویژگیهایی مانند طراحی Liquid Glass، ترجمه زنده، مدلهای هوش مصنوعی روی دستگاه و حالت Adaptive Power را ارائه میدهد【191028376480081†L323-L344】.
قطعات اختصاصی آیفون 17
- سیستم دوربین دوگانه: حسگر اصلی ۴۸ MP به همراه لنز فوقعریض ۴۸ MP امکان عکاسی زاویه باز و حالت شب پیشرفته را فراهم میکند【836564033651571†L117-L119】.
- باتری بزرگتر: ظرفیت ۳۶۹۲ mAh، شارژ سریع ۴۰ وات و شارژ بیسیم ۲۵ وات【836564033651571†L121-L124】.
قطعات اختصاصی آیفون Air
- فریم تیتانیومی: بدنه بسیار نازک با فریم تیتانیومی درجه 5 و صفحه پشت پوشیده از Ceramic Shield【161083707111374†L405-L433】.
- حسگر اصلی واحد: تنها یک دوربین ۴۸ MP Fusion که لنزهای فوقعریض و تلهفوتو حذف شده است【990861489584203†L225-L227】.
- حافظه رم بیشتر: طبق گزارش MacRumors، این مدل دارای ۱۲ GB رم برای اجرای روانتر مدلهای هوش مصنوعی است【990861489584203†L218-L223】.
مزایا و معایب
آیفون 17 – مزایا
- نمایشگر پیشرفته: پنل ۶٫۳ اینچی با نرخ ۱۲۰ Hz و روشنایی ۳۰۰0 نیت تجربه بصری خیرهکنندهای ایجاد میکند【836564033651571†L101-L108】.
- سیستم دوربین دوگانه: وجود لنز فوقعریض در کنار لنز اصلی تنوع عکسبرداری را افزایش میدهد【836564033651571†L117-L119】.
- باتری بزرگتر: ظرفیت ۳۶۹۲ mAh و شارژ سریع ۴۰ وات عملکرد طولانیتری نسبت به نسل قبل ارائه میدهد【836564033651571†L121-L124】.
- قیمت مناسبتر: با قیمت پایه ۷۹۹ دلار، آیفون 17 مقرونبهصرفهترین عضو خانواده محسوب میشود【836564033651571†L128-L133】.
آیفون 17 – معایب
- بدنه ضخیمتر: در مقایسه با Air، ضخامت ۷٫۹ میلیمتری احساس ضخیمتر بودن را القا میکند【836564033651571†L109-L110】.
- عدم استفاده از نسخه Pro چیپ: تراشه A19 قدرت کمتری نسبت به A19 Pro دارد و ممکن است در پردازشهای سنگین یا بازیهای آینده عملکرد ضعیفتری نسبت به Air داشته باشد.
- فقط دو گزینه ظرفیت: تنها در دو نسخه ۲۵۶ و ۵۱۲ GB عرضه میشود.
آیفون Air – مزایا
- طراحی فوقباریک و سبک: ضخامت ۵٫۶ میلیمتر و فریم تیتانیومی احساس لوکس بودن و راحتی در دست را ایجاد میکند【990861489584203†L182-L187】.
- چیپ قدرتمند A19 Pro: عملکرد سریعتر و پشتیبانی بهتر از مدلهای هوش مصنوعی【161083707111374†L532-L543】.
- حافظه رم بیشتر: ۱۲ GB رم امکان اجرای برنامههای متعدد و پردازشهای سنگینتر را فراهم میسازد【990861489584203†L218-L223】.
- قابلیتهای دوربین پیشرفته: Dual Capture و Center Stage سلفیهای گروهی و فیلمبرداری همزمان را ساده میکند【990861489584203†L229-L231】.
آیفون Air – معایب
- دوربین تک لنز: نبود لنز فوقعریض و تلهفوتو دامنه خلاقیت در عکاسی را کاهش میدهد【990861489584203†L225-L227】.
- باتری کوچکتر: ظرفیت حدود ۲۸۰0 mAh ممکن است برای کاربران سنگین کافی نباشد و سرعت شارژ بیسیم نیز کمتر است【191028376480081†L293-L299】【990861489584203†L258-L260】.
- قیمت بالاتر: قیمت پایه ۹۹۹ دلار و وجود نسخههای ۱ TB ممکن است بودجه برخی کاربران را فراتر رود【990861489584203†L266-L267】.
- فقط eSIM: نبود اسلات سیمکارت فیزیکی در برخی کشورها و اپراتورها ممکن است دردسرساز شود【990861489584203†L262-L264】.
نتیجهگیری
انتخاب بین آیفون 17 استاندارد و آیفون Air به اولویتهای شما بستگی دارد. اگر طراحی فوقالعاده نازک و عملکرد پرچمدار با رم بیشتر و قابلیتهای دوربین جدید برایتان اهمیت دارد و مشکلی با نبود لنز فوقعریض ندارید، آیفون Air گزینهای جذاب است. اما اگر ظرفیت باتری بالاتر، تنوع دوربین، قیمت مقرونبهصرفه و در دسترس بودن سیمکارت فیزیکی را ترجیح میدهید، آیفون 17 استاندارد انتخاب مناسبتری خواهد بود.
با توجه به اینکه اپل مدل پلاس را حذف کرده و Air را جایگزین کرده است، کاربران اکنون میان آیفون 17، Air و مدلهای حرفهای حق انتخاب دارند. امیدواریم این بررسی جامع به شما در انتخاب بهترین آیفون متناسب با نیازهایتان کمک کند.
فروشگاه سرداری | دنیا دیجیتال در فروشگاه سرداری وارد کننده مستقیم